普段使ってるその言葉、実は方言かも？！関東では通じない関西弁！
関東の人には通じない、そんな関西特有の言葉をいくつか紹介した、こちらのツイートが話題になっていました！関西に住んでいる方なら耳にしたことがあったり、実際に使ったことがあると思われるこれらの言葉たち。少し離れた関東では馴染みがないみたいです。
関西弁
「遠慮のかたまり」や「蚊にかまれる」が東京で通じないと知った関西人がここに😅←
方言への反応
私、知らんよ。全部。強いて言うならレイコーは、知ってるが。
押しピンって、関西弁やったのかぁ？？
蚊にかまれるじゃなかったら、刺されるって言うん？？
九州では、蚊に食われた、ていう。
「ほたえる」以外使ったり使わんかったりやけど…ベスト5が伝わらないことに衝撃を受けた。もう東京に行けない
いっちょかみ、ほたえるはあんま使わんなぁ。
レイコーは、昭和前半ちゃうかな。
俺は、ツメコって言うてた。
テレコは、標準語かと思ってた😅
づつない(満腹)が高校の時同じ県内で通じなくて若干恥ずかしかった(。-∀-)
蚊にくわれる、って東京で通じるかな？
ほる、ほかすも入れてほしいです🤣
東京で「大学1回生です」て言った時に「関西から来たの？」て言われて初めて、関西以外の土地では大学も1年、2年て言うて知りました
我がやには遠慮の塊なんか存在しいひんｗ
関東人ですが
蚊にかまれる→蚊に刺される
ツレ→連れ合いor友達？
さぶいぼ→寒い発言による反応？
かなぁ〜正解か分からないけど
他は全然分からない💦
｢ステレオつぶれたし、ほかした｣て言うたら通じませんでした。つぶれる=(ぐしゃっと)壊れる で｢何したら壊れたの？怪力?!ほかすって何???!｣ 関西はつぶれる=故障する て言いますよねぇ。
『どえらいこと熱い』を『ちんちん』と言ってドン引きされました🤣👍
個人的に最も意外だったのが「蚊にかまれる」。日常生活でも当たり前のように使う言葉ですので、これが全国的な表現じゃないと聞くと少し不思議な感覚に。
こちらのツイートへ寄せられていたコメントの中にも、普段使っている言葉が実は方言だったことを知って、驚かれる声がたくさんありました。生まれも育ちも同じ地域だと、どれが方言でどれが標準語なのか、なかなか判別出来ないですよね。
関西の方は少しショックを受けてしまうかもしれない、そんなツイートでした。
