話題の画像が見つかる。

滑舌悪い人が会見した結果?通訳必要になってる!

滑舌が悪い人が会見した結果、日本語を喋っているのに日本語の通訳が必要になってしまっているようです。確かに一部は通訳がないと聞き取れない気もしますが、通訳者も聞き取れていないのか、訳しきれてない部分があります。滑舌が悪いのは治すことはできないのでしょうか?

日本語への反応

とらおのアイコン
とらお @QL3r4FQg1lxR17L

この場合の通訳は全く違うことを訳すのがいいと思う。

🍎メルモ(?????)🍏main+hobby🎠のアイコン
🍎メルモ(?????)🍏main+hobby🎠 @Music_4_all

良いネタ持ってんな~…(しみじみ)

RN:エグえもんのアイコン
RN:エグえもん @eguemonn_46

川原さん何してんだろ

滑舌悪い人が会見した結果?通訳必要になってる!

冨弧賀陸のアイコン
冨弧賀陸 @EBAby1rTUNVeIZd

諸見里ww吉本新喜劇にも出てた

ともヤング 自称ジャニーズJr.のアイコン
ともヤング 自称ジャニーズJr. @tomoyang2_0609

通訳さん吹かないのww

🍼🎀_あ~もんど。のアイコン
🍼🎀_あ~もんど。 @almond_milk03

逆になんでわかるんだよw 無駄に声がいいんだよな、

Catfish's emperorのアイコン
Catfish's emperor @namazubou

しゃくれは冗談抜きでこう聞こえる 自分では一言一句まともに話しているつもりでも大概こうなる

??????のアイコン
?????? @kiyana_0324
ぬーぴーのアイコン
ぬーぴー @Noopy_FN

僕が見なくてどうするんですか!の後の指指すところを翻訳者が真似するとこ好き(伝われ)

AOSのアイコン
AOS @AOS2497549

ちなみにこの通訳の方はトップリーグで実際に通訳されてる方です!

AOSのアイコン
AOS @AOS2497549

トップリーグもっと盛り上がれ!

月ノ輪熊のアイコン
月ノ輪熊 @moonbearman

通訳のひと、ほんとにジョセフコーチの通訳してる人ですよねw

Tsu-ba-kin(28KIN*)【つばきん】のアイコン
Tsu-ba-kin(28KIN*)【つばきん】 @Tsurara99

4年に一度どころか一生に一度かもしれない って所なぜ翻訳しぇしぇしゅしゃ?

たぬたつ@フライドポテトは温野菜のアイコン
たぬたつ@フライドポテトは温野菜 @tanutatsu

天龍さんもやな……

キース1970のアイコン
キース1970 @moonlightmile70

これ思い出す。

misa🧸のアイコン
misa🧸 @Fu0612Misachi
蹄を磨ぐ北の旅団のアイコン
蹄を磨ぐ北の旅団 @takatora1979

おもろい!めちゃ笑った! さすがはモロちゃん!

わざと滑舌悪い人間を演じているようにも見えますが、滑舌が超悪い人は本当にこんな感じになってしまうのでしょうか?

普通の人だったら滑舌が悪いのをコンプレックスに感じて、あまり喋りたがらなくなってしまいそうなものですが、滑舌が悪いのをネタにして全面に出してくるというのもすごいですね。

もちろん実際にあったワールドカップの会見ではなく、ワールドカップもラグビーも全く関係ない、ただのコントですのでご安心下さい。

この記事に関するキーワード

おすすめ記事