実は日本語が通じる！？パラオ語になった日本語一覧www

ヤッコチャン真理教…

ヤ サ ス ィ ー

ツカレナオースが可愛い笑

ツカレナオース
たぶん、「だれやめ」から来たものかと
鹿児島では「だれ」（疲れる事）「やめ」（やめる事）
「だれをやめる事」＝晩酌すると言っています。

まだわからない言葉の由来は飛行機ですよ。パラオでは飛行機は「シコウキ」で飛行場は「シコウジョウ」で使われています。どうしてでしょうかね。

ツカレナオースとヤッコチャンの幸せ感がすばらしすぎる

パラオにおける日本語の諸相


❝パラオ諸島では、戦前の委任統治の影響から日本語の影響が残る。パラオ語内の日本語借用語、公用語として日本語の地位、戦前の…

天才バカボンの、勝手に英語を作る話を思い出した。

ちなみにブラジャーはパラオ語では「ちちばんど」です。

美味しい→アジダイジョーブ
味見して、うなづきながら「味大丈夫」と言ってそう。

ガチ？

疲労がポンと取れそう。

たびたびパラオで今も使われる日本語と紹介されるけど、所詮単語レベルです。
台湾の宜蘭ではニホンゴやジブンノハナシと言われる日本語クレオールで現地人がいまだに会話をしています。しかし日本人が大事にせず…

委任統治と占領は違うからね......

日本人への、深い愛着・郷愁を感じるネ。

奴ちゃん？