大判焼きや今川焼きといった〇〇焼きの戦争に終止符？タイでの呼び方がこれwww
大判焼きや今川焼き、回転焼きや御座候といった同じ食べ物でも地域などによって呼び方が違う場合があり、どの呼び方が正しいかでたびたび論争になります。そんな○○焼きの長きに渡る戦争に終止符を打つものとしてタイでの呼び方がこちらとなっています。
今川焼き
🔰陰狐-ingi-🐾
@ingi_r0303
タイに住んでる友人からの知らせ
大判焼き、今川焼き、回転焼き、御座候、〇〇焼きの長きに渡る戦争に終止符が打たれたとのこと
コレの名前は
＞＞โอปันยากิ(オパニャキ)＜＜
21時36分 2021年10月31日
大判焼きへの反応
○○焼きは、その地域によって違いがありその地域ではポピュラーな呼び方でも他の地域に行くと別の呼び方で呼ばれていることがあり、はっきりしません。
そのため呼び方は統一したほうがわかりやすいですがタイでは、オパニャキと呼ばれているようで日本のどれにも該当しないようですねｗ
日本での呼び方と海外での呼び方で違いがあることがあり、親しみがない場合があります。
ただ○○焼きに関してはタイの方がきちんと統一していてわかりやすいですねｗ
