話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

「車輪の下」…読み方を間違えた人から「車輪の上」はないのって聞かれたww

本が好きな人は多いと思いますが、どんな本が好きですか?続編がある本がとっても好きという人も多いと思います。そんな時に本によく書いてあるのが「上」や「下」という文字。当然1・2という意味で記載されているのですが、こちらは意味が違うようです。

読み間違い

yagittaイソジニーのアイコン
yagittaイソジニー
@ygtskr

久しぶりに聞かれました

「ちょっと!これの上巻無いの?」

#書店員本日のお問い合わせ

15時34分 2017年09月21日

「車輪の下」…読み方を間違えた人から「車輪の上」はないのって聞かれたww

本への反応

Kizаемопのアイコン
Kizаемоп @Tabiha_michizu0

背表紙のあらすじを読んで面白そうだったので上巻を買おうと思ったのか???

2017-09-21 21時09分
南海ホークスもしくは南海鷹彦のアイコン
南海ホークスもしくは南海鷹彦 @nankai_hawks_46

本当にいるんだなぁ、そういう人……

2017-09-21 21時02分
Hasesakiのアイコン
Hasesaki @Hasesaki

『車輪の上』・・・?!🙃

2017-09-21 20時38分
しゅうか@鈴音さやかのアイコン
しゅうか@鈴音さやか @shuka7806

声を出して笑ってしまった。
まいったなあ……。

2017-09-21 20時36分
the loyaltouchのアイコン
the loyaltouch @theloyaltouch

車輪の上、俺も手に入らない

2017-09-21 20時29分
iruka3のアイコン
iruka3 @iruka3

ヘルマン・ヘッセ「車輪の上」

上中下かもよ

2017-09-21 20時17分
しつちょー@書店員のアイコン
しつちょー@書店員 @roomleader

思わず笑ってしまった(笑)

2017-09-21 20時07分
ニッチローのアイコン
ニッチロー @Nitchiromovie

外文の名作

2017-09-21 20時04分
杉岡@書店員のアイコン
杉岡@書店員 @sugiokabook

吹いた

2017-09-21 19時54分
málm kisa *kiyomi*のアイコン
málm kisa *kiyomi* @KiyomiZoo

ヘルマン・ヘッセーーー!!!

2017-09-21 19時52分
きく_いけ_まりかのアイコン
きく_いけ_まりか @so_harunohi

ヘッセが書いていないという証拠も無い以上、まずは未発表原稿から探さねばならない。(書店員の仕事ではない

2017-09-21 19時29分
昆布 다시마(田嶋伸次)のアイコン
昆布 다시마(田嶋伸次) @ntashima

青春大河小説: 『車輪』(上・中・下)(._.)φ

2017-09-21 18時56分
来夢のアイコン
来夢 @raimu4416

わろた!

2017-09-21 18時45分
竹河巻のアイコン
竹河巻 @takekanomaki

何のことか一瞬わからなかった。
久しぶりって、そんな勘違いする人がいるの!?

#書店員本日のお問い合わせ

2017-09-21 16時17分
gowestのアイコン
gowest @gowestwt

米米CLUBの「車輪の上」ってのがあったなー、昔w

2017-09-21 15時54分

いかがでしたでしょうか?こちらは「車輪の下」という本です。読み方はみなさんあっていましたでしょうか?ひらがなでかくと「しゃりんのした」だと思いますが「車輪の"げ"」と読んだ人もいるのではないでしょうか?

どうやら、そのお客様は後者のように読んだらしく、店員さんに「上はないのか」と聞いたようです。残念ながら車輪の下という題名の本ですので、上は当然ないのですが、そう聞かれるとなんだか面白いですよね。そういった読み間違いもあるんだなと感じました。

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード