フランス人の赤ちゃんの呼び方「可愛い」と思っていたら、人によった。
フランスでご出産をされたのでしょうか、フランス人の看護師さんに「小さな王子様」や「キャベツちゃん」「猫ちゃん」と呼ばれて「フランス人の赤ちゃんを呼ぶ呼び方は可愛いなぁ」と思われていたツイート主さん。しかしフランス人旦那様の呼び方は少し違ったようです。これにより「皆が可愛いわけではない。人による」と思えたようです。
フランス

あれかな?あまりに可愛すぎて悪い奴らに連れて行かれないように変な呼び方する風習みたいなのかもしれない。

わが家の夫(東南アジア)は3人の子どもたちの真ん中の娘を
「ミディアムさん」と呼んでいました😊

こんばんは、夜分遅くにすみません。
今年の春にフランス語を習い出した大学生なのですが、質問があります。
Petitは「小さい」という形容詞なのでしょうか?

ハゲはフランス語でも hage なのか…

ガイックの息子さんへの呼称が特異的すぎるのでは?wでも面白い

「キャベツちゃん」よりは、独特だけど旦那さんの呼び方が好きです笑。
キャベツの可愛さがわからない…。

癒されてクスッと笑ってしまう✨

フランス語だと綴りHageはアゲ又はアージュって読むのかな(日本語だけど)

最高です!!!!😂

ハゲってハゲなの??www

私の小さなハゲ…(´・-・`)

小さな王子様😍💕素敵✨

赤ちゃん好きだから気分悪くなった。

思わず調べてしまったよ。
モーツァルトはドイツ語が母語だが、イタリア語、フランス語を操ることはできたようだ。

実子だからこそ出来るお父さんの特権ですかw
いやお父さんだから下品に言っていい訳じゃないと思いますが、
赤ちゃんの気付いていない顔が愛おしいですね。

パパ〜🤣想像力が🤣

女ってなんでやたらフランスを持ち上げるんだ?
フランス人の方は赤ちゃんを呼ぶときに名前とかではなく「小さな王子様」や「キャベツちゃん」「猫ちゃん」などと呼ぶことを初めて知りました。
この基準は「自分が可愛いと思ったものかな?」と思えましたが、ツイート主さんの旦那様の呼び方を見ていると少し違うようですね。「愛しの小さなはげ」や「愛しのうんこさん」と若干のディスリが入るのは面白かったです。でもなぜか可愛いです。
恐らくそれはディスリではなく「愛情に溢れた気持ちで呼ばれているからなんだろうな」と想像します。