話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

マッサージ屋で盛大に間違われた領収書の宛名ww本名は「しようこ」なのだが...

「しょこたん」の愛称でお馴染み、タレントの中川翔子さん。先日、念願の運転免許証を取得したことを報告。その際に本名が「中川しようこ」であったことも話題になりました。そんなしょこたんですが、以前にマッサージ屋さんで貰った領収書の宛名にビックリしたそうです。

中川翔子

??中川翔子??のアイコン
??中川翔子??
@shoko55mmts

これ、、名前が しようこ

中国のマッサージやさんで領収書もらったら

中川 はうこ

って書かれたことがありました

はうこwwww
しようこ

し よ
が合体してしまった
よが大きい呪いだ、、、

20時16分 2019年04月11日
1356 6838

マッサージ屋で盛大に間違われた領収書の宛名ww本名は「しようこ」なのだが...

マッサージ屋で盛大に間違われた領収書の宛名ww本名は「しようこ」なのだが...

領収書への反応

もふもふJapanのアイコン
もふもふJapan @74A2HAAmnHrLGkQ

はこたん(笑)

2019-04-13 04時49分
川村 陽子のアイコン
川村 陽子 @yoko_y_m_mama

もう改名して漢字表記の翔子さんになってたのかと思ってたら、今もひらがな表記が正式名だった。

他人の書き間違えとかが多くても、日常生活が不便だという正当な理由で、自分が望めば手続きをして改名は出来そうだと思った。

2019-04-12 19時21分
ほり✪のアイコン
ほり✪ @horiken1216

「薔子」から「はうこ」まで、なかなかの長旅。

2019-04-12 09時56分
年男カジマのアイコン
年男カジマ @yu_kajima_blue

平成33年の免許証良いなぁwww

2019-04-12 09時10分
俊のアイコン
@shun_have_dream

はうこってなんかホラー映画のタイトルみたいですね(笑)
這いずり〜這いずり〜😂的な
「中川はうこ」近日公開予定的な😂
お疲れ様です(`・ω・´)ゞ

2019-04-12 06時45分
蛭田  洋のアイコン
蛭田 洋 @GEjgBJ4ISjT5nAM

比較言語学的なネタ。✨🤗❤️

2019-04-11 23時45分
きなこのアイコン
きなこ @0927kinako

運転免許証がこんな可愛いことあるん?

2019-04-11 23時18分
みゃーざーのアイコン
みゃーざー @miyazawadesune

しょこたんの本名は中川しようこで、ベッキーの本名はレベッカで、おぎやはぎ小木の本名は小木(こぎ)博明。これ豆知識な。

2019-04-11 22時54分
サテライト(ガンプラ大好き)のアイコン
サテライト(ガンプラ大好き) @e92f1db45ef84a8

しょこたんは何年たっても綺麗

2019-04-11 22時50分
人影のアイコン
人影 @hitokage_tw

免許証の写真でも可愛いな

2019-04-11 22時30分
つっちゃん🎹のアイコン
つっちゃん🎹 @Satis_fy_pf

名前が「しようこ」な「しょうこ」!!
((ノ∀`)・゚・。 アヒャヒャヒャヒャ

2019-04-11 21時45分
takeshi@のアイコン
takeshi@ @takeshisapporos

爆!

2019-04-11 21時08分
ちょこみんと。のアイコン
ちょこみんと。 @MintCafeowner

はうこヽ(*´^`)ノ

2019-04-11 20時59分
まっしゅ′19@はるなんは心の嫁のアイコン
まっしゅ′19@はるなんは心の嫁 @mashbin

ここにも、はうたんおったよ。

2019-04-11 20時58分

念願だった車の免許を取得した、しょこたん。
自身の運転免許証を公開し、本名が話題になりましたよね。
本名は「中川しようこ」で、下の名前はひらがなで書くそうです。

この本名ゆえに、以前中国のマッサージ屋さんで貰った領収書の宛名がこんなことに...。
そこには思いっきり「中川はうこ」と書かれているではありませんか!?
ひらがなの「し」と「よ」が合体して「はうこ」になったのでしょう。

理屈は分かりますが、この間違いにはちょっと驚いちゃいますね。

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード