即判断!?超有能そうなサッカーの副審、見つかるww
日本では名称として使われている言葉でも、外国では特定の意味を表す言葉がいくつも存在しますよね。反対に、外国人の名前でも、日本語読みをすると意味を持つ名前が存在します♪このツイートでは、とあるサッカーの副審の名前を取り上げ、話題になっています。
副審
審判への反応

DagaDugDune @DagaDugDune
ペレ達のことかと思った
2022-11-29 21時50分

ざわぁ〜 @4AzsvzTrSbbB817
即判断w
2022-11-29 21時49分

Vichy_f @Vichy_ff
即判断 要らん になってるのくさ
2022-11-29 21時47分

一ッ太郎 @5I6X4B0tUxXtLCw
チョンボしそうの間違いだろ
2022-11-29 21時41分

沖縄市、駄菓子屋、より道 @pWj7qDVsENejS4i
日本語みたいだね。笑笑。
2022-11-29 21時38分

ゆー君 @yusuke__0605
そくはんだん
2022-11-29 21時33分

メッシ @MilanMessi10
これには鱗滝さんもニッコリ
2022-11-29 21時24分

いやっフォイ @yahooowwwww
🎤えー、副審のペレラです。
2022-11-29 21時14分

恋愛小説家(Peace in Ukraine) @funny44people
まじか!!
2022-11-29 20時53分

へなちよこ @vcgugjpFAmjWYej
分かった🌟
2022-11-29 20時38分
このツイートでは、とあるサッカーの副審の名前を取り上げ、話題になっています。
なんと名前が「ソクハンダン」・・!
イランでは一般的な名前なのかもしれませんが、日本人が見るとどうしても「即判断!?」と思ってしまいますよね♪
コメント欄では、「ただし精度は保証しません」「VARより優秀」「大事なのは正確性」などのコメントが寄せられていました♪
また、国がイランということもあり、「即判断要らん」というコメントも多数寄せられていました♪