話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

オーストラリア人は毎週BBQしている…?というのは本当だったw

海外へ行くと日本人であるだけで寿司を作ってと言われたりすることがあるかと思います。こちらのイラストでは、日本人とはいえ寿司を毎週食べているわけではないことをオーストラリア人が毎週BBQしていないことと比較して伝えようとしますが、オーストラリア人は毎週BBQをしているようで、話がかみ合っていません。

寿司

こあたん🇦🇺こあらの学校のアイコン
こあたん🇦🇺こあらの学校
@KoalaEnglish180

オーストラリア人はBBQばかりしていると思っている人へ

オーストラリア人は毎週BBQしている…?というのは本当だったw

BBQへの反応

しろうさぎのアイコン
しろうさぎ @White0_0_Rabbit

公園だろうがビーチだろうがフリーバーベキューコンロありますもんね 但し公共の場の為、酒は飲めない

2021-04-27 01時25分
ま おのアイコン
ま お @mardicat

まさにそう

2021-04-27 01時22分
さとしのアイコン
さとし @yamadasatoshi7

オーストラリア人にとってBBQは、日本人にとっての焼き魚みたいな物なんだろうな ちょっと体に悪そう

2021-04-27 00時02分
Xelento 妹のアイコン
Xelento 妹 @Xelento7

確かにホームステイの時毎日バーベキューでカンガルー肉食ってたわ

2021-04-26 23時18分
へリウユのアイコン
へリウユ @Si_helium

日本人は少なくとも毎週米食べてる

2021-04-26 22時39分
Anna✈🌍ノマドフリーランス4年目 翻訳者in スイスのアイコン
Anna✈🌍ノマドフリーランス4年目 翻訳者in スイス @lovequeserasera

😆そして、オーストラリアの人ってバービーって言いますよね✨最初バービー人形しか出てこなくて???でしたw

2021-04-26 22時19分
ぴーか。(せり。)のアイコン
ぴーか。(せり。) @power5goople

ホームステイしたときに、雨が降って、室内でウインナーとか食べたな〜

2021-04-26 22時16分
くらげちゃん太郎のアイコン
くらげちゃん太郎 @kuarge1piki

パーティーで作って出すものなら唐揚げかな

2021-04-26 21時59分
やーしゅーのアイコン
やーしゅー @Syameimaru0407

え?するの!?

2021-04-26 21時44分
ミカチルのアイコン
ミカチル @mikachil_days

おもろい🤣

2021-04-26 21時41分
banban(粒)@PTA⊿のアイコン
banban(粒)@PTA⊿ @perfume95529852

オーストラリアにホームステイしてたことあるんですが、普通の公園に誰でもいつでも無料で使えるBBQコンロあって驚愕した思い出w

2021-04-26 21時37分
旅ねこ〜マイルで世界へ✈今は秘湯と珍味探索中〜のアイコン
旅ねこ〜マイルで世界へ✈今は秘湯と珍味探索中〜 @tabinekohockey

やってるんだ🙂

2021-04-26 21時36分
硬アルコールのアイコン
硬アルコール @mineral_alcohol

じゃあ分かり合えないわ

2021-04-26 21時35分
ウォーキングのアイコン
ウォーキング @06saga12

英語は話せないけど料理人なので寿司握れと要望されたら握れるw

2021-04-26 21時33分
真奈美@イラストと漫画のアイコン
真奈美@イラストと漫画 @manaminsun

毎週BBQってことは陽キャじゃなきゃ住みづらそう。

2021-04-26 21時28分
りんこのアイコン
りんこ @XWisc

私が住んでたオーストラリアの田舎では毎日BBQだった。コンロとか使えなくて仕方なくってかんじだったけど。そしてエアコンも壊れてて暑くて外で布団敷いて寝てた。オージー彼氏と。虫刺されひどかったし、シラミにもなったのなつかすぃなぁ

2021-04-26 21時25分
Yu│海外在住コンサル・カウンセラー・カフェプロデューサー│優のアイコン
Yu│海外在住コンサル・カウンセラー・カフェプロデューサー│優 @yuudream2

くっそワロタwww オージー彼に翻訳しながら見せたら「日本人そーやってオーストラリア人のことバカにしてw」って満更でもなさそうでした🐨 BBQして機嫌とっておきます

2021-04-26 21時01分

日本人が自分で寿司を握ったり、毎週のように寿司を食べているのではないことは、オーストラリア人が毎週BBQをしていないことと同じだと伝えようとした結果、オーストラリア人は毎週BBQをしているということがわかり、比較対象ではなかった、というイラストのツイートでした。

海外旅行などへ行くと、日本人といえば寿司ということで、寿司を作らされたり、作り方を教えてと言われることもあるかと思います。

そんな時に、日本人であっても誰しも寿司が作れるわけではなく、いつも食べているわけではないよ、とわかりやすく伝えるにはどうしたらいいのか、さらに疑問が深まりました。

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード