これは一体何!?とびっくりするようなネーミングですね。
こちらのパッケージの商品。日本ではおなじみ「小林製薬・アンメルツヨコヨコ」です。
中国でも販売されているようですが、このパッケージ見たら思わず笑ってしまいますよね。

一番左側が香港の正規品。こちらは何となく「そうなのね」って感じで分かりますが。あとの二つは・・・??
「つぢつぢ」や「づづきき」は「ズキズキ」なのでしょうか。
「便の使用」は「便利」なのかな?
あとは謎ですね。