英語圏の人から見ると日本で作られている英語テキストの例文はおかしいと思うことがあります。
日本でも同様に海外で作られている日本語テキストの例文がおかしいといったことがあります。
韓国の日本語テキストですが日本が誤解されそうな例文となっていますねw

嵐の松本潤さんに似ていると言われると他人に言ってしまうとジャニーズファンから殺されるは過激ですね。
殺されないまでもブチギレられるといったことは松潤ファンからはあるかもしれませんね。