食文化の違い!!アメリカ人にとってアーモンドフィッシュの小魚がかなり無理な食べ物らしい!
異文化交流、国際交流が盛んになってもう何年も経ちますが、食文化の違いはいまだに驚かされるものがあります。育ってきた場所が違うと「食べられない、食べたくないもの」という物もそれぞれ違うんですね。今回のツイートでは、アメリカ人にとってアーモンドフィッシュの小魚が食べたくないものの一つだと教えてくれています。
アメリカ人
アーモンドフィッシュへの反応

それは小さい頃、私も考えてた。
「よくよく考えたら、目玉も脳みそも内臓も、全部いっぺんに食べてんだよな」って。
だから、顔を半分だけチビッと食べて、「うおー…これが中身か…」って楽しんだりもして…
そっか、アメリカ人にはカルチャーショックなのか。

ドイツ人同僚が、日本人の子のお弁当ご飯の上にビッシリ詰められたちりめんじゃこ見て白目向いて椅子ごとひっくり返りました🥹何万とある目が怖いとのことでした😅

え😯そういう感覚なんだ💧

面白い!
今度試してみよう🤣

もしかして一般的な外国人て魚の頭食べない?

まあ、わかる。

アメリカってタガメ食べてませんでした?

実家から小魚系のスナックがよく送られてきます。アメリカ人嫁からよく違う部屋で開けてくれと言われます。子供も皆嫌いです。


「猫に魚」も日本的らしく
アメリカでは
「猫にステーキ」みたい笑
アメリカの猫は
魚に見向きもせず
肉大好きと聞いた事あります
ペットフード猫缶メーカーより

たしかに!和食で働いてた時アメリカ人親子にお造りの姿造り出したらOMGと子どもがめっちゃ騒いでドン引きしてた😂

🇺🇸人「ヒッ‼︎」
🇯🇵人「バリボリ…😁」
🇺🇸人「昆虫入れたろ😁」
🇯🇵人「(昆虫も)バリボリ…😁」
🇺🇸人「ヒッ〜‼︎😭」
🇯🇵人「😁」

栄養もあってめっちゃおいしいのに意外ですね🤣🐟

うちの🇺🇸夫はシラスを見ると怯えるし、息子が食べているのを見て毎回驚愕してるw

うむ、子持ちししゃもを食べないなんて、人類の風上にも置けんな。

チョコミントに歯磨き粉トッピングしてあげて

カルシウムを取らなくても生きて行けますね( ´・∀・)ただ骨がもろくなりますが(*’ー’)
独特の匂いが嫌なのかな?と思いましたが、まさかの「魚の目や頭を食べる」という行為がどうにもこうにも無理なのだとか。
多くの日本人が、アーモンドフィッシュの小魚について「目がある。頭がある」と毎回考えて食べていないと思うのですが、アメリカ人にとってはかなり気になる所なのでしょうね…。
食べ物と目が合った、となると確かに非常に食べにくいです。
感覚としては、昆虫を食べるくらい抵抗のあるものだと教えてくれていますので共感はしやすいですね!
…美味しいのに…と思ってしまいますが、無理に食べさせるのは控えた方が良さそうです!