話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

だから洋画は面白い!日本にない洋画の独特の言い回しが好き!

映画好きな人は多く、休日は映画館で気になる映画を見るという人も少なくありません。そんな映画好きの中でも、日本映画が好き、韓国映画が好き、洋画が好きなど分かれることがあります。今回は洋画好きさんが語る、洋画の見どころがこちらです。

洋画

イエス・キリストのアイコン
イエス・キリスト
@yeskiri

日本にない洋画の独特の言い回しほんと好き

だから洋画は面白い!日本にない洋画の独特の言い回しが好き!

だから洋画は面白い!日本にない洋画の独特の言い回しが好き!

だから洋画は面白い!日本にない洋画の独特の言い回しが好き!

だから洋画は面白い!日本にない洋画の独特の言い回しが好き!

ことめぐ @neginiheart

トランスフォーマーでホンダの新しいロボット⁈ って発言もありませんでした??

リヴァ® @RedRiver_oX

3個目の映画、見た覚えある…題名分かる人お願いします。

よーきsan @YOKI_saaan

アメリカンジョークの雑な言い回しが好き。

mao@おふっちの人 @rivarten

わかる、この独特な言い回し好き、だから洋画派

いく子 @ytktci

さんまいめすき

ユウ @Zptcp295vrbWk

分かる。あとボケをボケで返すのも好き

キハラ @kihara5610

自分が好きなセリフ ・畑仕事は好きか?田舎に帰って転職しろ! ・てめえを恨んで恨んで1秒も忘れた事はなかった 〜ラストアクションヒーローより

限界学生の手洗医さん🦝 @araisan_med

ナルトdisられてて草のだ

i抱江 @iDakae

こういう洋画のセリフセンスと、それをうまく訳すセンス最高☺️ こんなセリフ言いたい

k[24] @02x20k

最初のワイスピまじ腹抱えて笑えるレベル

KatsuTo-NishimuLight @LightSpirit369k

3枚目使いたい(笑)

えむゆう @EMUyou1011

クリミナル・マインドの「抵抗しろ、撃ってやるから」が最高に好き

axion(普通のド変態) @axiontk

お前は嫌いだが本の趣味はいいwwwヘ(゚∀゚ヘ)

ぱんださん @pandasan1204

まじこれクソわかる。 だからほとんど洋画しかみない

バピー @psycho___698

原作を知らないから何とも言えないけど、こういう独特の言い回しって翻訳の人が時間や文字数の制限の中で生み出してたりするってなんかの番組でやってたな(^^)

鈴色 @lu_llululu

本当にこういうの好きだから洋画を見るのはやめられねぇ

クラリッチ @kura_rich

こういう言い回し好きな人は是非ブラックラグーンをお勧めしたい

映画からは生き方など人生について学ぶことがあり、自分が経験できないことも感情移入で見入ることがあります。
そんな映画でもジャンルがありますが、今回は洋画が好きな人が納得する「日本にない洋画の独特の言い回し」についてのツイートが共感を集めています。

洋画を鑑賞する際は吹き替えで観る人が多いですが、洋画好きの人は字幕で観ることがほとんどです。
もしかしたらこのような言い回しと雰囲気を楽しんでいるのかもしれませんねw

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード