【正論】河野防衛大臣、オーバーシュートやクラスターやロックダウンなんでカタカナ？

4日前に人知れず同じようなこと呟いていた。

漢字あるある
「カタカナならべられるより、漢字のほうが簡単だしわかりやすい」

雰囲気和らぐからなあ(緊張感も和らぐのでよろしい事ではない)

結論、官僚も専門家も厨ニ病なんだなきっと。

日本語の方が意味が正確に伝わりますよね。
カタカナにすると調べ直す人も出るから変に解釈の違いが生まれるんじゃないかなぁと思います

日本語賛成‼️

漢語は、インパクトが強いですからね。

・オーバーシュート　「え、何それ。サッカー？」

・感染爆発　「ヤバい、逃げろ！」

クラスターとか聞いてもクラスター爆弾しか思いつかんて

また、小池都知事への批判か。。。。
ホント、カタカナ多すぎなんですよね。

ハザードマップも仲間に入れてください。

意識高い系

でも、その分野の専門用語として、カタカナが一般的であるなら、それに従うしかないかと……

弊大学の教授が、

「カタカナばかりで覚えにくい？それは、学問を冒涜している！日本語だからといって、内容が理解できるとは限らないだろ！」

と言っていました。

そうですよね！
日本人に日本語で言わなくては、わかるわけありません。
特に年配者なんて、？？
だと思います！

新しい言葉を作り出す事に労力を費やさなかったのだと思います。
私は良いと思います。

映画の邦題っていうのも、秀逸って無くなりました
「俺たちに明日は無い」とか「理由なき反抗」とか
最近は洋画に邦題を付けなくなってしまった