キャプテン翼と言えばサッカーを題材にした漫画で世界中で読まれている日本を代表する作品です。
そのため主人公である翼くんもボールは友達と言うほどサッカーを通じて様々な仲間やライバルと出会います。
そんな翼くんも大人になり、パチンコや競馬などのギャンブルにはまってしまったみたいですねw

寝不足になるほど競馬にはまり、時間を忘れるくらい楽しんでいるみたいですね。
ボールが友達と言っていた翼くんからまさかパチンコが友達という言葉が出てくるとは思わなかったですね。