すすめられたコーヒーを飲んでいいのはどれだ!?京都人の本音と建前が難しすぎる。
はんなりとした言葉が可愛らしい京都。京都といえば、本音と建前の話が結構出ますよね。京都の人が言っている言葉をそのまま受け取ることはNGだとか…。こちらに例文が4つありますが、素直に受け取って良いのはどれでしょう。あなたはわかりますか?
コーヒー
京都への反応

遠回しな裏の意味がある言い回しはポジティブな場面で使うべき(靴下に穴空いてて相手に恥がかかりそうな場面とか)
客人で1対1で、帰って欲しいのを遠回しに言うのは、相手に裏を考えさせる手間がかかって迷惑やから大阪人の私はそこはストレートに早よ帰れって言います😂

京都の人超めんどくせえ!

そもそもめんどくさいから、
要らないと断る

全部遠慮なく「美味しくいただきます♪」
相手の立場考えての配慮…って、ぶっちゃけ「ただのあなたの感想ですよね?」
そう言うの「ただの嫌がらせ」以外の何でもないんだわ。あとはあんたのただの感想なんだわ。迷惑なんだわ。そう言う「あんたの感想」の押し付けは

京都人でもわかりません。じゃあ、お言葉に甘えてってなる。はっきりいえるのは、ケンミンショーとかその手の番組、京都人はあまり好きではないってことです。

どれも間違い

京都の人面倒くさい

京都に移住した友人に、京都旅行を平和に楽し鉄則を教えられました。
・地元民とは交流するな
・中の様子が見えない店には入るな
・外国人観光客には気を許すな

昔の
「ぶぶ漬け食べなはれ」
みたいな事ですかね😅

全部コーヒー飲むわこんなん(笑)

面倒くさ!

京都のどこの家庭でも そうなの?

全部飲んで「ごちそうさまでした!」って帰ります。

俺氏「全部」
京都人「いや、だから…」
俺氏「全部だ。お前らの心の中なんぞ、知ったこっちゃない。いやなら言葉にしろ。だが、言った以上は、発言には責任を持て。それともコーヒー一杯も出せない程、セコい生活してるのか(笑)」
京都人「なにおー!」

京都人ですが、ここまで酷い人はいないと思います。なんか色々悪い印象がついてきててイヤですね。

即、帰ります

びー。
京都はお上品なイメージがあります。
言葉にも、奥ゆかしさがありますよね。
しかし、京都の方の言葉をそのまま受け取ることは、NGなのかもしれません。
こちらの4つの例文を見てください。
どれもコーヒーをすすめていますよね。
しかしこれ、本当に飲んで良いのは、Bの「コーヒーでよろしい?」と聞かれた時だけだそうですよ。
残りは、建前だったんですね。
私はどれを言われても、それじゃあ…と言ってしまいそうです(笑)
京都の本音と建前って、難しいですね。