カルチャーショック！海外の人にとって薄切りのお肉は謎の存在？！
国によって様々な食文化があるので、他国の食文化に触れて驚くこともあれば反対に驚かれることもありますよね。ツイート主さんもそんな体験をされたそうで、こちらのツイートでそのエピソードを紹介していました。なんでも、「薄切り肉」に関する内容みたいです。
海外
今日も素晴らしい薄切りを作ってくれたスーパーの人が「一体この薄切り肉で何を作るのか聞いてもいい？」って恐る恐る言うので、お箸の国の人はナイフで切りながら食べないので最初から薄切りだと食べやすいので薄切り料理レシピが沢山あるのよ、って言ったらメチャ納得してた。そりゃ謎だよね。
食文化への反応
同じく、精肉屋のお兄ちゃんが私たちを見ると薄切りにしてくれるようになり、肉野菜炒めはかなりレシピが簡単なのでオススメしました。
でも、そのお兄ちゃんがいなくなってしまい、今はかなり露骨に面倒くさがられるので家でスライスするようになりました😭
はじめまして！
わたしは昨年スウェーデンに行って、スウェーデン人達にお好み焼きを食べてもらう為に作りましたが、薄切りがなくて豚肉がブロックのゴツイお好み焼きができました😂
薄切りのお肉って良いですね😘😍
上手なお肉屋さんですね、我が家の近所でも、しゃぶしゃぶといえばやってくれますが、、、薄くない！ので結局自分で薄切りにしてます。時間をかけて薄切りにする自分に日本だったらなあ、、、って。
私の友達は自前の肉スライス機を購入して自力でスライスしてました。
手入れが危ないし大変そうでしたね。
私は半解凍でできるだけ薄く切るか、日本食材店でまとめ買いしていました。
スーパーでお願いできたらそれが一番良いですね！
イギリスのお肉屋さんで薄切りにしてもらおうと説明してたら、あ、Shabushabuね！とお肉屋のおじさん。結構浸透してきてるみたいです。普通のスーパーには絶対置いてないですけど。
そのスーパーの方に、1度薄切り肉の、
美味しい料理を食べてもらいたいですね＾＾
素晴らしい薄切り!スペインの肉屋で頼んだけど上手く伝わらなくて5mm厚位に。一生懸命やってくれたからそれ以上は諦めてしまったな。
なるぽど！！😯
これはバターを挟んでミルフィーユ状にして卵液とパン粉を眩して油で揚げるしか。
お箸の国の人★何かイイ！
失礼します
ナイフフォーク文化の国でもフォークだけで気軽に食べれる日本の食文化の発信になりそうですね😃
100gだけ欲しいみたいな注文をしたときも
「え？」
みたいな顔されるときがあります。
家族用・1週間分とかをまとめて買うのが当たり前らしく
1人用・1食分だけ買うみたいなのが珍しいとか
確かに、日本のお肉屋さんと外国のお肉屋さん比べるとサイズの違いが分かりますね。豚一頭まるまる吊るしてあったりするのは日本には無いですね。
ハッシュドビーフってどこ料理？
ロンドンに住んでいた時にダメ元で頼んでみればよかった。たしかにハムやベーコンをスライスしているんだから出来るわな。
タイでも日本人向けスーパー以外では薄切りなかった気がします。ハムはめっちゃ薄く切って売ってくれますけれど。ｗ
ナイフとフォークを使用する国では薄切り肉は基本的に出回らないので、入手するにはお店の人に頼んでカットして貰わないといけないそう。日本では当たり前の存在でも、海外では変わった存在みたいです。
ツイート主さんが普段カットをお願いしている店員さんにとっても、薄切り肉を何に使うのかとても不思議だったようですね。
ツイートへは海外在住の方や、その経験がある方々から共感の声が多数寄せられていました。欧米だけでなく、アジア圏の一部国でも薄切り肉の販売は少ないといった声もありました。
日本と海外での違いを知れる、興味深いお話でした。
