殺鼠剤が変換しても出てこなかった結果?殺ちゅう剤にされたwww
フジテレビスタッフが殺鼠剤を漢字変換しても出てこなくて困ってしまったのでしょうか?「殺ちゅう剤」という書かれ方がされています。確かにネズミはチュウチュウ鳴きますが、ネズミのチュウと掛けているのでしょうか?
殺虫剤
殺鼠剤への反応
柊 天巫女(うずめ) @uzumesmile
この書き方だと殺虫剤と勘違いする人が出てきてしまうと思います。さらに殺虫剤を吸い込んだら死んでしまうと勘違いして、殺虫剤を買わなくなる人が増えて、殺虫剤業界全体に大打撃を与えてしまう可能性もあります。
上記は流石に極論ですが、もう少し報道番組の影響は大きいということを番組を作る側の人は肝に命じておくべきだと思います。ただでさえネットが普及してからマスコミは嫌われるようになったのですから、ちゃんと殺鼠剤という書き方をしないとすぐにツイッター民に反応されてしまいます。