七味唐辛子をどう読みますか？？海外向けはわかりやすく「ななみとうがらし」らしい！！

話題の画像プラス

おもしろ・笑える

公開日 2019-04-06 更新日 2022-12-04

うどんを食べる時に少し風味を出したくて、あるものを振り入れることはありませんか？赤いフタの瓶に入った唐辛子です。一味唐辛子だったり七味唐辛子だったり好みはあると思いますが、七味唐辛子のことを今まで何と呼んでいましたか？

唐辛子

じゃっすー

@meow2729

24年間「しちみ」だと思ってた

13時12分 2019年04月05日

3.9万 10.5万

一味唐辛子への反応

羽織袴のワンマン契約 @haorihakama

しちみが発音しにくいからかな？んじゃ、一味は？いちみ？
ぼくの希望としては、「one-mi」であってほしい。

2019-04-06 16時42分

ノブサイコ100 @nob_psycho

えっえっ？？？
35年間しちみだとおもってたよ！

2019-04-06 16時42分

どいや【ジョブズ公爵】 @sC6UEUM

「ひちみ」でしょ？

2019-04-06 16時41分

ななみ @1130773moussy

ななやん(笑)

2019-04-06 16時35分

⚜️ @qveen227

衝撃
まじで

2019-04-06 16時33分

Riwa on ICE───！！！⛸️ @rizriwa

しちみじゃないの！？

2019-04-06 16時33分

七海❀.*･ﾟ✿ @aine_0213_n_t

同じ名前…

2019-04-06 16時26分

ゴン太郎 @gont_r

僕も「しちみ」だと思ってた。

2019-04-06 16時25分

ななみ🌙🦔 @fweruNaNaMi

七味がななみなら七海はしちみ

2019-04-06 16時24分

p o m @bs1pom

ななみとおがらしですと！(◎_◎;)

2019-04-06 16時17分

Smiley୨୧⑅*. @Smiley_niko

私もずっと「しちみ」だと思ってた（

2019-04-06 16時15分

斑鳩ねここ🍆💛 🐑 @ikaruganekoko

そんな馬鹿な！？しちみって言ってよ！

2019-04-06 16時13分

なぽちゃん 🐰 @spl_naporin

ななみ唐辛子…………

2019-04-06 16時13分

結彩 @ZF💀推し @Hrn_yua

まあ外人は五日市(いつかいち)と廿日市(はつかいち)の違いが分かりにくいらしいもんね

2019-04-06 15時53分

ななみ @Nanami_Azuma

私唐辛子になったよ…！(は？)

2019-04-06 15時52分

日本語では七味唐辛子のことを「しちみとうがらし」と読みます。しかしそれだと、外国の方は「いちみとうがらし」と聞き間違えてしまうことがあるそうです。そうならないために「ななみとうがらし」と商品名を変えています。七味の種類も少し違っています。

お店で外国人から「ななみとうがらしください」と言われても、七味唐辛子のことだと理解して接客できますね。

ちなみに、関西弁では「ひちみとうがらし」と訛るのです。