洋画の魅力は様々あり、派手なアクションや練り込まれたストーリーなどいろいろとあります。
その魅力の中の一つとして独特の言い回しがあり、字幕で見るとその言い回しに惹きつけられるといったことがあります。
そんな洋画の言い回しをまとめたものがこちらになりますが一度見たら忘れられないようなものが多いですねw

洋画だと過激な言い回しや皮肉が多く、脳みその血流不足か?ゆるい服を着ろなど言い回しが面白いですね。
英語が得意な人が聴くとまた違うのかもしれませんがこれも字幕ならではの面白さでもありますね。