話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

これが洋画の魅力？日本にはない独特の言い回しが面白いｗｗｗ

話題の画像プラス
おもしろ・笑える
公開日 更新日

洋画を見る場合、字幕や吹き替えによって観る人がほとんどだと思いますが邦画とはまた違った魅力があります。その一つとして独特の言い回しがあり、洋画の独特の言い回しをまとめたものがこちらになり、面白いものとなっています。

言い回し

あんこのアイコン
あんこ
@benedict4649

これだから洋画はやめられないんだ。ほんと日本にはない独特の言い回し大好きなんだわ。

23時32分 2018年05月31日

セリフへの反応

しゅりのアイコン
しゅり @byos_

１枚目、これ絶対アイスブレイク

2018-06-04 22時47分
あいちゃん☆☆成人済み4歳のアイコン
あいちゃん☆☆成人済み4歳 @ai_prpr

暑くてケツにアイスを刺したいぜ

洋画はケツ関係好きすぎだわw

2018-06-04 07時51分
うるち＠黒騎士のアイコン
うるち＠黒騎士 @daizu125

マスターサンデー！こういう言い回しやろ！

2018-06-03 21時21分
shibakenのアイコン
shibaken @SBKNnotDog

ほんまそれ

2018-06-03 19時28分
こなた@衝動小動物のアイコン
こなた@衝動小動物 @rokutousei_08

大泉洋やん。(わかる人にはわかる)

2018-06-03 18時36分
阿部 大空のアイコン
阿部 大空 @hiro_ore1610

すげぇわかる

2018-06-03 13時43分
くりーむぱん改二@病み垢(?)のアイコン
くりーむぱん改二@病み垢(?) @sub_akk0095

4枚目すこ

2018-06-03 09時40分
豆腐メンタルジュンイチ@ふぶきすとのアイコン
豆腐メンタルジュンイチ@ふぶきすと @jun_1_

コン・エアーかなにかの

「お前なんか喉乾いた時口の周りにたまるネバネバしたやつだ」みたいな言い回しが最高に好きだった

2018-06-03 09時12分
しまんさとしのアイコン
しまんさとし @shiman8888

そもそもここに出てる俳優がもうね

2018-06-03 01時00分
ひでピン@カニ雑炊666のアイコン
ひでピン@カニ雑炊666 @pCFGeUYAm8Yp4lu

【お前、女のくせに俺よりデカいのぶら下げてるよな】

これかも
フォロワーさん
（笑）

2018-06-03 00時14分
橋本のアイコン
橋本 @_______hey___

わかりみが深い

2018-06-03 00時10分
Elarneb（Limited）のアイコン
Elarneb（Limited） @Elarneb

ジャップが真似しようとしてもできないやつ
ただの洋画かぶれになる

2018-06-02 23時40分
Reikkonenのアイコン
Reikkonen @kimireikkonen

kiss my arse が文字通りでわろた

2018-06-02 23時25分
平こっちのアイコン
平こっち @hk_hira

なんだか無性にコマンドーみたくなってきた

2018-06-02 23時15分
諢のアイコン
諢 @_drollery

わかる。洋画の台詞スタンプまで買っちゃったことがある。わかる。

2018-06-02 23時13分

洋画の魅力は様々あり、派手なアクションや練り込まれたストーリーなどいろいろとあります。
その魅力の中の一つとして独特の言い回しがあり、字幕で見るとその言い回しに惹きつけられるといったことがあります。
そんな洋画の言い回しをまとめたものがこちらになりますが一度見たら忘れられないようなものが多いですねｗ

洋画だと過激な言い回しや皮肉が多く、脳みその血流不足か？ゆるい服を着ろなど言い回しが面白いですね。
英語が得意な人が聴くとまた違うのかもしれませんがこれも字幕ならではの面白さでもありますね。

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード

404 セリフ 映画 洋画 言い回し