ことわざは逆だった!？水を飲むのに忙しくて「人の手も借りたい」猫!
ことわざに「猫の手も借りたい」とありますが、忙しくて誰でもいいから手助けが欲しい時に使う言葉です。しかしそれは猫からしても同じ様です。とある方のペットの猫はトイレにある手洗い管から水を飲みたかったようですが、中々上手くいかず人の手を借りたようです。
猫の手も借りたい
tasha
@phootahaaお、人間の指便利。
関連記事
ことわざへの反応
ななみん@10/15御茶ノ水KAKADO @nanami_nanamin
もー💕
2017-09-26 14時48分
(´ぶωれ) @BrenissOX_G
この猫すごい
2017-09-26 14時48分
風の優羽葵(精霊憑依) @cybaster_posse
猫って賢いんだね…ってうちの「シロとクロ」もそうなんだよね(笑)。
2017-09-26 14時46分
けろさん @kerosaaaan
猫が手を借りたい
2017-09-26 14時45分
ユウ @BURNING_VRABE
味を占めてしまった
2017-09-26 14時42分
ハボリム@FF14@Hades @Haborimu
めちゃ賢いw
2017-09-26 14時41分
おなかポッコリ脚長営業マン @Z3LFTk5EpCQhENS
癒し。
2017-09-26 14時39分
とこてん @tokoten225
ﾒﾒﾒΣ(●´д`●)ﾒﾁｬｶﾜｧｰ
2017-09-26 14時36分
いしやっき～も @KeemaCurry7
可愛い！ｗ
2017-09-26 14時29分
マーケット・サテライト @market_satellit
猫と人… 猫からしたら、人の手も借りたい…
2017-09-26 14時27分
ヒデ @zerofighter2010
確かに便利だ笑
2017-09-26 14時19分
ｲｴﾛｰﾀﾞﾖｰ＠なおなおっぴ @naoka_magica
器用だな、ぉぃっwww
2017-09-26 14時17分
Matt J @mattjiang2
聪明😍😍
2017-09-26 14時10分
よっと ´ω` )/ @aozorayossy
横着ぬこ
2017-09-26 14時07分
手洗い管が下を向いていて中々水が飲めないところに良い道具を見つけた様ですね。指を引っ込める度に持ってこようとします。猫って人間を利用する方が自分にとって有利だと分かっているのですね。犬は人間に使役する動物ですが、猫は人間を使役する動物なのかもしれません。
こうして見ると「猫の手も借りたい」は人間同士だと相手に直接言うのは失礼な言葉になりますが、「人の手も借りたい」は人間にも使える正しいことわざなのかもしれませんね。
