ちょwww濁点つけ忘れてますよwww誰かこの看板に濁点つけてあげて!!
これは、とあるボート乗り場の看板です。ボートの種類と料金を表示してくれているのですが、ちょっとおかしなことになっています。濁点をつけ忘れたのか、こう呼ぶところもあるのか。一体なぜこんな表記なのかとても気になります。とにかく思わず笑ってしまいます。ぜひご覧ください。
濁点
看板への反応
『手こぎ』であるべきところが『手こき』になってしまっています。これはちょっとw
これは名古屋の大高緑地というところにあるボートらしいです。この看板、新しくなったのに以前の物と同じく濁点がないということで、ここでは手こきボートというのが昔からの伝統なのでしょうか?
なんだか足踏みまでちょっといやらしく見えてしまいますねw
誰か指摘してあげて欲しいですが、指摘するのもちょっと勇気がいりますね。
ある意味、この看板も名物になりそうなのでこのままで置いておいて欲しい気もしますね。