話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

誤字が多すぎるwww友達からのLINEが突っ込みどころ満載www

海外もしくは中華料理屋などに行くと日本語で表記されているメニューを見ることがあります。ある方が友達からLINEで画像を送られたみたいですが中華料理屋メニューが誤字だらけでひどいことになっているみたいです。

中華料理

璃架-りか-研究室™️ *東4き42bのアイコン
璃架-りか-研究室™️ *東4き42b
@xRikaxKanamex

友達からLINEでテロられた
くそっ、腹筋がっ

01時32分 2017年04月08日

食事への反応

伸ばしランナーてゐ @ファントムⅡのアイコン
伸ばしランナーてゐ @ファントムⅡ @TakenMiriPura

ドラゴソ語だ!((((;゚Д゚)))))))

2017-04-09 14時43分
イオ@Webのアイコン
イオ@Web @io_explosion

ギヨザはムリだった…!

2017-04-09 14時39分
吉田 直樹@オーダーメイド眼鏡職人のアイコン
吉田 直樹@オーダーメイド眼鏡職人 @glasstailor

このメニューやばすぎる!(笑)
「うーメン」食べたいwww

2017-04-09 14時34分
ゆにぷーまのアイコン
ゆにぷーま @unipuma

オーポンとかより遥かに高クオリティw

2017-04-09 14時24分
笹暮了@針金細工コス3/26Bコスサバトのアイコン
笹暮了@針金細工コス3/26Bコスサバト @sskrdo

道連れの…オサレな梅田大丸で一人で携帯イジリながらにやけてしまったから道連れや…

2017-04-09 14時24分
どら猫さとっち権大納言のアイコン
どら猫さとっち権大納言 @satocchi120

うーメン。

2017-04-09 14時16分
ヒロのアイコン
ヒロ @hirohi15

すごい…

2017-04-09 14時10分
Gori-Bassのアイコン
Gori-Bass @spn68k79

安全ごす

2017-04-09 14時07分
Nodatchのアイコン
Nodatch @noda_pon

うー

2017-04-09 13時33分
わいえすのアイコン
わいえす @_Y_S

なにげ値段するのね

2017-04-09 13時25分
TAKUのアイコン
TAKU @taku0083

チラシ作る前に身近にちゃんと日本語出来る奴居なかったのかよ(汗)
この店の今後が心配w

2017-04-09 13時24分
2クボタのアイコン
2クボタ @kubota_29894

クッキングパパコラに似た感じがする。すぐ帰れにやられた。

2017-04-09 13時04分
おーうらのアイコン
おーうら @hwtm71

すぐ帰れ草

2017-04-09 12時58分
カピすけ 品川@GP4th#2473のアイコン
カピすけ 品川@GP4th#2473 @kapisuke_DM

ビーノレで草

2017-04-09 12時54分
まゆるん@yasuのlive行きたい🍒のアイコン
まゆるん@yasuのlive行きたい🍒 @mayurun_boo

(爆笑)

2017-04-09 12時40分

外国人や海外で日本語を間違って覚えてしまい本来の意味と違う意味で捉えられているといったことがあります。
そのため日本人の人が間違った日本語を見てしまうと意味不明でチンプンカンプンだと思います。
多少間違っているならわかりますがここまで誤字があると何が正しいのかわからなくなりますねw

もちろんわざと間違えいるわけではないとは思いますがここまで間違えているとそう思えてしまいます。
せめてラーメンくらいは正しい表記にしてほしいところですねw

前の画像 次の画像

この記事に関するキーワード