話題の画像が見つかる。

日本語ガバガバ過ぎｗ車にこのステッカー貼って走ってるとかクソワロタｗｗｗ

話題の画像プラス

おもしろ・笑える

公開日 2016-09-12 更新日 2022-12-04

海外の車に貼られているステッカーの日本語がガバガバすぎると今ネット上で話題になっています。その画像がこちらです。心の準備をしていないと思わず吹き出してしまうので注意してください。車の所有者が満足しているならいいのですが、この車が走行していると思うと恥ずかしい気持ちになりますね。

おもしろ

S18号のアイコン

S18号

@S18gou

ガバガバ日本語レーシング大好き https://t.co/6ZJrciIIE5

06時52分 2016年09月12日

笑えるへの反応

19xxのアイコン

19xx @Tarou19xx

vaporwaveかな？

2016-09-12 23時07分

律αのアイコン

律α @vvvvtec_cb400

2枚目と4枚目草生えるやろ

2016-09-12 21時28分

kurowaのアイコン

kurowa @kuro1936

チームキンタマとかなんｊかな？

2016-09-12 21時07分

ミム・ケー(鬼無土)@目指せ脱ぐだりのアイコン

ミム・ケー(鬼無土)@目指せ脱ぐだり @kinatuti

チームキンタマの直球感すき

2016-09-12 20時48分

オブジェクト＠図書館はいいぞのアイコン

オブジェクト＠図書館はいいぞ @oixi_soredeiino

おお、濃厚に漂う忍殺的アトモスフィア……

2016-09-12 19時30分

ぽよ嬢（マニア向け）のアイコン

ぽよ嬢（マニア向け） @poyoj

ガバガバ日本語レーシングって響きが

2016-09-12 18時17分

坂本　大のアイコン

坂本　大 @daihomura0

お尻というフレーズがすきなおれにはたまらんなｗ

2016-09-12 18時00分

ヒダカメダカＨ型（18禁）のアイコン

ヒダカメダカＨ型（18禁） @HIDAKA_Medaka

チームキンタマ、日産バイオレットって渋過ぎだろ(笑)
いや、一時期本気で欲しかったよ、バイオレットは。

2016-09-12 15時50分

LUCKY☆のアイコン

LUCKY☆ @JB23jim_aki

意味わかってるのか
知らずに直訳したらこうなったのか笑

2016-09-12 15時45分

カタマリのアイコン

カタマリ @katamarisoul

クッソ速いwwwさようならさようならwww

2016-09-12 15時40分

えるのアイコン

える @Pathfinder_DVM

さすがに沖縄でも見たことないｗｗｗｗｗ

2016-09-12 15時34分

踝露伴のアイコン

踝露伴 @kurubusirohan

ハシリ・モノ出場車か #njslyr7k

2016-09-12 15時04分

けんご@アクア垢のアイコン

けんご@アクア垢 @0216Lapradei

クソはやいさようならさようなら警察

2016-09-12 12時47分

日本にもガバガバな英語が沢山あるそうなので、英語圏の方々もこの微妙な気持ちを体験しているんでしょうかｗ
英語が描かれたTシャツなんかもデザイン重視で買っているのですが、実際はガバガバ英語なんだろうなーと思います。
かっこいい雰囲気で描かれていたら英語の意味まで考えたりしないですしｗ
きっと同じようなノリですよね。…いや、でも何故この日本語を選んだのかは凄い謎ですが…。
個人的に、白いリムジンが地味に笑わせに来ていると思っていますｗ

この記事に関するキーワード

おもしろ写真笑える車