頼れる存在！水原一平通訳にも金メダルが贈られていた！

旦那の方が野球好きだけど、一平さんの事は知らなかったらしく、コーチか何かだと思ってたらしいw
そのくらいいつもベンチでも中心にいたよね！

投手交替の時、監督と一緒にベンチ出ていって？？ってなったけど、国際試合だと審判も海外の方だから、一平さん同伴だったのねー😁

一平もチームの一員!!!

一平さんも貰えたのね、よかった🥹🫶

一平さんもちゃんと金メダルもらえて良かった😆
最後優勝の瞬間、輪に入りくて、懸命に翔平の背中触ろうとして、屈強な野球選手たちに弾き飛ばされてたよね（笑）

素敵すぎる✨

まさに『縁の下の力持ち』♬
(* ’ ω ’ ﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ☆彡
#WBC

一平さんだけじゃなく、あの場にいたスタッフみんなが貰って良いと思ってる🥇

素晴らしい‼️

水原さん無くして世界一は有り得なかったよ👏🏻😊🏆

水原氏にはないのかなぁって思ってたからこれは嬉しい、よいニュース

大谷もダルビッシュももちろんかっこよかったんだけど
まじで水原さんの存在感おっきかった。
時々、選手よりも駆け回ってる時あったしいつも資料みたいなの目を通してサポートしてる姿が間違いなく侍ジャパンだった。

そしてサラスト丸顔が完璧に好み(*ё*)
私からも金メダルあげたい。

実際誰よりも多くの仕事を任されてたと思う

選手は勿論、監督・コーチらスタッフもメダル対象なのは知ってたけど
通訳にも贈られていたのは素晴らしいっすね

大谷選手はもとより、海外から来たヌードバー選手と日本の選手の橋渡し
他チームへの日本での気遣い等、見えにくいところで大活躍されてました

凄い尊敬する人の一人。通訳、翻訳、字幕がどれだけ大変か見てたらわかる。これらの方々のお給料を値上げすべき。

一平さん、大谷さんといつも一緒にいるから小さく見えてたけどwiki見たら身長186センチもあるのか、、

大事な役割お疲れ様でした🎉

縁の下の力持ち💪💪💪