海外での新しい意味？ゲーム実況者がクソゲーと叫ぶ！！
クソゲーとは「クソゲーム」を短くした言い方です。つまらないゲームなどに対してそのゲームのユーザーが「クソゲー」と評価することが日本では一般的ですよね。今回、海外の実況者が世界大会で「クソゲー！」と叫ぶ動画が話題になっていました！
EVO
海外でどうやら「クソゲー」という言葉が「ありえね〜〜〜」みたいなニュアンスで使われてるらしく、EVOの実況者が「KUSOGEEEEEE！」って叫んでてめちゃくちゃ面白い
世界大会やぞ
海外への反応
米大学ではスマブラＸでキャラが転ぶとみんなで「サクラーイ」っていう文化があって面白かったです。
めちゃくちゃ笑った
だめだｗ 笑い止まらんｗｗｗ
オータニサーンがホームラン打った時の現地アナウンサーの「サ・ヨ・ナ・ラ！！」って実況が、日本の野球用語的には別にサヨナラではないみたいな。
北斗の拳のバスケ見たらどんな反応が返ってくるのかw
ゲージブッパゲーだとそらクソゲーっていいたいわなw
wwwめっちゃクソゲー言うてて笑った
めちゃくちゃ面白いです笑笑
まあ実際その通りだし多少は
だいたいあってる
いやお前が言うんかい
技が発動した瞬間2人ともハモるのほんと草
最初井上さんファイトって聞こえたw
まぁ
ゲージ半分からブッパで終わらされるのは
クソゲーっちゃクソゲーって思っちゃうけどw
でも原作の設定採用して天津飯がかめはめ波無効だったとしたら我々「クソゲー」って叫んでただろうね。
思ってた5倍はクソゲーで笑った
クソ(楽しい)ゲー！
動画の後半、とってもわかりやすく「クソゲー！！！」と叫んでいます！
投稿主は当初、「ありえねー」のようなニュアンスで使っているのだろうと
予測されていたようでした。
しかし、この実況のご本人から反応があったらしく、実況の本人曰く、
「この技（クソゲーと叫んだ時の技）が使われるたびにクソゲーと叫んでいて、
自分にとって伝統みたいになっている」
とのことでした！！
日本語の使われ方と、海外での使われ方が違う言葉は、日本に住んでいると気がつかないことが多いですが、
このような動画を見ると、こんな使われ方されるんだな！ということが、よくわかりますね！！
