話題の画像プラス

話題の画像が見つかる。

ターミネーターなどで有名なシュワちゃんが息子にあのセリフを言うと!

ターミネーターなどで有名なアーノルド・シュワルツェネッガーさんですが、息子さんに家で部屋を出ていくときいつも「I'll be back」と言っているそうですが、うんざりされているそうです。かっこいい名台詞ですが、何度も聞くとそうではなくなるようです。

アーノルド・シュワルツェネッガー

毎日映画トリビア🦅🛡日曜夜9時からYouTubeでファルコン&ウィンターソルジャーのトリビア配信のアイコン
毎日映画トリビア🦅🛡日曜夜9...
@eigatrivia

アーノルド・シュワルツェネッガー、息子のパトリック・シュワルツェネッガーに、いつも家で部屋から出ていく時に「アイル・ビー・バック」って言って、家族から「父さんもういいよ…」ってうんざりされていることを暴露されてて笑った

サービス精神なんだよきっと

ターミネーターなどで有名なシュワちゃんが息子にあのセリフを言うと!

ターミネーターへの反応

憲之助のアイコン
憲之助 @kogaken1

アー「I'll be back.」 パト「もう!パパったら古いんだ」

2021-04-18 09時39分
まちーのアイコン
まちー @machii299

羨まし過ぎる。一緒に「ショッピング」に行きたい。

2021-04-18 09時38分
hhamadaのアイコン
hhamada @love2cv6

昔、やかん体操してた思い出も 話してるんだろうか?

2021-04-18 08時33分
村上さんはカレーが好きのアイコン
村上さんはカレーが好き @quietmurakami

アーノルド父さんの持ちネタですから。 しょうがないですね。(笑)

2021-04-18 08時05分
ねむ子(子育て中の母)のアイコン
ねむ子(子育て中の母) @USdeKosodate

一番の持ちネタやし、多めにみてあげて欲しいwww

2021-04-18 03時26分
waresのアイコン
wares @wares1092

息子さんイケメンね( ・ω・) 細いけど、首太いから鍛えたらおそらく素養はあるのは明白ですな(^_^)

2021-04-18 09時42分
Dang@リアルインターセプターのアイコン
Dang@リアルインターセプター @DangInterceptor

うらやましいwww

2021-04-18 09時36分
椰子江のアイコン
椰子江 @Osado1126

シュワちゃんwww

2021-04-18 09時32分
早川ヤミくんのアイコン
早川ヤミくん @Yami111299

朝からワロタ

2021-04-18 09時31分
自業自得のアイコン
自業自得 @zigouzitoku

映画の「エクスペンダブルズ」でもアイル・ビー・バックいじってるシーンあったな。(笑)

2021-04-18 09時22分
SAbiのアイコン
SAbi @AbiruShuhei

良いなー。 そのウンザリを独り占めだからねー

2021-04-18 09時17分
寡黙な男のゲーム実況者 : もちねこのアイコン
寡黙な男のゲーム実況者 : もちねこ @Xx_Mochineko_xX

シュワちゃん。めちゃ良いお父さんやん♪

2021-04-18 09時14分
まいご/らいぶろすのアイコン
まいご/らいぶろす @realdissonance_

戻ってこなくていいって事?

2021-04-18 09時13分
ジミー/清水潤一@お富さん社長🍣のアイコン
ジミー/清水潤一@お富さん社長🍣 @otomisan_jimmy

確かに毎日聞かされたらそうなるよね…🤖👍🌋

2021-04-18 09時09分
うそつきべ んごし。のアイコン
うそつきべ んごし。 @LiarLawyer800

バリお茶目。かわいいw

2021-04-18 09時04分
みなかわのアイコン
みなかわ @minakawa

おもろw

2021-04-18 08時58分
こばんざめのアイコン
こばんざめ @kz0217

オードリー春日の「トゥース!」が流行ってたとき、仕事から帰ってきて息子に「トゥース!」と言っても反応なし。毎日しつこくやってたら、「トゥースはダメ!」と半ギレされましたw

2021-04-18 08時51分

この『I'll be back』というセリフはターミネーター以外にもシュワちゃんが出演する映画で使われているセリフで、今では自身の代名詞のようになっています。

「I'll be back」は直訳するとまた戻ってくるとなりますが、吹き替えのときは「また来る」や「すぐ戻る」と言われています。

しかし当初このセリフがターミネーターで使われる際、シュワちゃん自身は別の言い方に変えてほしいと言っていたそうですが、その後代名詞になるとは思っていなかったでしょう。

前の画像 次の画像