こちらがそのリストになりますが、上手く4つのパターンとそこからさらに代表例4つが挙げられていますね。
初心者枠から中でも注目の作品は魔法少女まどかマギカですかね。第3話あたりから表面的なイメージから急展開によってかなり注目が始まりこれが皮切りに大人気作品となりました。アニメに偏見を持つ皆さんの想像するものとは違う作品になりますが、それでも受け入れられるかはその人次第です。

中級枠はソードアートオンラインと鬼滅の刃を強くお勧めします。SAOは劇場化するほどの人気を誇り、鬼滅の刃も今話題作であるため十分に見る価値あります。

上級、超級に関しては作品によって色々な意味で視聴に勇気がいる作品ですが、ポプテピピックならお勧めできるかも(ギャグ系)。

ちなみに、コメント欄にいくつか書かれているSchool Daysは強くお勧めしません。