日本語の表現というものは難しいものだと思います。
確かに今回紹介した松茸弁当も松茸が入っているのだから松茸弁当じゃないかと言われれば間違ってはいません。
この場合、消費者側が確かめないで購入してしまってことが問題となってしまうのでしょうか?
ツイ主さんがこの後、販売業者へクレームを入れたのか、そのまま我慢して食べたのかはわかりませんが、販売価格にもよりますかね?
これで、1個1500円とかだったら、間違いなくクレームですね。
まあ、400円とか500円だったら私は納得してしまうかもしれません。