同じ言葉でも、意味が全く違うwきっと誰もが経験したことある、方言あるあるｗｗｗ
こちらは博多弁と標準語の『方言あるある』の話題ですが、こういったことは、きっと誰もが一度は経験したことがあるのではないでしょうか。その地域独特の方言は、標準語とは一味違い味わい深い日本語だと思います。
おもしろい
新島秋一：単行本二巻3/17発売
@niijimaakiichi
「これなおしとって！」
「私もかたらせて！」
博多弁標準語とのギャップでよく使われる言葉
方言と標準語。この言葉の二つの意味、わかりますか？（´∀`）
18時56分 2017年03月23日
笑えるへの反応
へいきち @HeinZ_CT9W
自然派bsk@伊藤 @Itow_Bsk
方言も漢字で書けば意味がわかりやすいものもありますが、話し言葉ではなかなか判断がつかないですよね。
大人になった今でこそ、地元で話している言葉が方言だということが分かりますが、子供・・・と言っても、かなり大きくなって他県の方と話す機会が増えた頃、自分が話す言葉が通じなくて、初めて方言だったと気づいた方も多いのではないでしょうか。
昔は方言が恥ずかしいという風潮もありましたが、今では『かわいい』とさえ言われている方言です。
自分の魂を揺さぶる言葉・・・とまでは言いませんが、方言は懐かしくて大切にしたい心の拠り所ではないでしょうか。
