仕事始めのときに使う！タメ語からビジネスメールへの言い換え一覧！

公開日 2023-01-11 更新日 2023-01-11

お正月休みが終わって、すっかり日常ですよね。仕事始めには、数日間お休みしていたこともあって、敬語を使ったメールが上手く書けなかったりするかもしれません。そんな時は、こちらのタメ語からビジネスメールの文章へ変換できる一覧表が役に立つかもしれません！

ビジネスメール

倉戸みと@新春セール中(1/1...

@mitragyna

仕事始めのときに使うやつです

21時14分 2023年01月03日

2266 6981

仕事始めのときに使う！タメ語からビジネスメールへの言い換え一覧！

タメ語への反応

新美晴生☝️政府はまず生活補償！病院援助！まだマスク不織布kn95、時折n95を続けますのアイコン

新美晴生☝️政府はまず生活補償！病院援助！まだマスク不織布kn95、時折n95を続けます @hniimi1949

ははは
私はビジネス側の方が自然に出る年代ですが、
タメ語のほうが
簡潔明瞭な事に
感銘致しました。
今度から使って見よう。
しかし私から
メールやlineでじゃあね、とやられたらビックリするだろうなぁ。

2023-01-04 12時12分

新鹿沼 @Shinkanumadx

くだらない

2023-01-04 09時52分

なーぬ @hanayakanaha

これを辞書登録するとタメ語でビジネスメールが打てます()

2023-01-03 21時51分

龍玉寺天音🐲🍄ドラゴンヒーローVtuber！ @Ryugyokuji_A

コラボ誘う時に使える

2023-01-05 14時34分

サイモン先輩 @souichirosimon

ドンピシャで笑う

2023-01-04 23時46分

JT @jiroutakano

いいなぁ　覚えとこ

2023-01-04 18時56分

はうりば🎍あけおめことよろ🎉 @fO6TjbqtIP0MdIR

日本手話に置き換えても違和感ない…！？と思ってしまった。

2023-01-04 18時08分

ねじあさい（浅井英夫） @nejiasai

ここまでひどくはないけど、ほんと「ちゃんとして」ってビジネスメール送る人が少ない。

2023-01-04 13時15分

真 @BBNB6C

[よろおね]からの変換で[よろしくお願い申し上げます]を辞書登録してるので、そのうちお客さんに「よろおね」でメール送りそうで怖いけどやめられない。

2023-01-04 13時11分

くろたきゆーあ @yua89_kurotaki

これらをユーザー辞書に登録するとはかどる。と。

2023-01-03 21時35分

アノ_ _ _🐾 @ano_cono_kage

「なるはやで」ってメールしてくる担当者さんにも送りたい

2023-01-03 21時16分

仕事始めの時に使う、タメ語からビジネスメールの文章に変換できる一覧表が紹介されている画像のツイートでした。

ビジネスメールで一番初めに書くことが多い「お世話になっております」は、タメ語に直すと「よぉ」になるそうです！ビジネスメール用語からタメ語に直してみるのも面白いですね！

「ごめん」や「たのむわ」など、タメ語ならば簡単に一言で済むものが、ビジネスメールだとこんなに長々と書いていたということにも気づかされました。