これは笑うww「〆鯖」なのに「アルファ鯖ってなんですか」って聞こえてきてワロタww
「しめさば」って、漢字で書くと「〆鯖」になりますよね。でも、この〆鯖を読めない人が意外にも多いようです。とある居酒屋で遠くの方から聞こえてきた言葉が想像以上に面白いのでご紹介します。たしかにそう読めなくもないけど・・・。
読み間違い
鞭匠 初代 桃太郎
@momowhips
「アルファ鯖ってなんですか」って遠くから聞こえてきて、ビール気管に入った。
18時30分 2017年08月30日
〆鯖への反応
これは遠くから聞こえてきたら笑っちゃいますね。ていうか逆にその読み方が出来たことの方がすごいと思うのですが。「アルファ鯖」って、かなり斬新ですね。店員さんも驚いたことでしょう。アルファ鯖ってすごくかっこいい魚の名前みたいでちょっと良いですね。
確かに感じで〆鯖と書かれていたら、ちょっと戸惑ってしまうかもしれません。この文字だから尚更そうみえたのかも。これからはちゃんとしめさばと読めるようになったらいいですね。
