この手のネタ画像やアスキーアートをよく見かける気がしますが、まさかリアルで見かけることになろうとはwww
やはり言葉の壁はどこの国にでもあるんだなあと実感してしまいます。
扱い慣れない言葉だと間違っていても気がつけなかったりしますものね。
ちなみに、佐賀にも「NAGOYA(名護屋)」は存在するそうです。ただ、名護屋には空港がないそうなので、純粋に間違えただけってことですよねwww