英語がそういう風に聞こえてしまったのかもしれませんね。部屋がわからないので教えてくれませんか?って英語でなんていうのでしょうかね?もう、英語なんて、何年も触れていないので、まったくわかんないです。

おばあちゃんも、普通に考えて、核シェルターの場所を聞かれるというのは、おかしいと思うでしょ。って、こんな誰でもいけるようなところに核シェルターって置いてあるのですね...日本ではたぶんあり得ないことでしょうね。