これは知らない人が聞いたら確実に誤解される言葉ですし、異性に言ったらセクハラで訴えられそうですねw方言というのは普段自分たちが使っている言葉の意味と違っていることがあり、誤解を生みやすいので使う際に注意が必要ですねw生まれも育ちも同じ土地ならいいのですが引っ越しなどで別の都道府県に行く際はきちんと下調べする必要がありますねwまた名古屋の方は別の都道府県に引っ越しの際は注意する必要があるかもしれませんねw